R.Strauss（リヒァルト・シュトラウス）作曲の「Zueignung（献呈）」の対訳や解説を紹介したいと思います。 それぞれの単語の意味も掲載していますので参考にしてください。 少し不自然ですが、あえて歌詞と対訳は行が対応するように、かつ単語の意味をなるべくそのまま載せています。 詩的な美しい対訳ではありませんがご...
歌詞解説
歌詞解説の記事一覧
[MusicaClassica同好会]
代表：松嶋秀治
石川県出身のクラシック音楽好き。
各記事は、音楽が趣味で集まった同好会のメンバーたちで構成されています。
主に初心者向けにクラシック作品を紹介しています。
※当サイトのすべての内容について、無断転載・無断使用はお断りしています。
人気記事
-
ベートーヴェン「第九（歓喜の歌/合唱）」の歌詞と日本語訳 -
O sole mio（オー・ソレ・ミオ）の歌詞・意味・解説・無料楽譜 -
シューベルト『野ばら(Heidenröslein)』の解説（ドイツ語の歌詞・対訳・解釈） -
シベリウス「フィンランディア」の解説（合唱・歌詞・対訳） -
『トゥーランドット』あらすじと解説（プッチーニ） -
「ラ・マルセイエーズ（フランス国歌）」の解説（歌詞・和訳） -
Vaghissima sembianza（かぎりなく優雅な絵姿）の解説（歌詞・対訳）～ドナウディ -
「美しく青きドナウ（合唱）」の歌詞と日本語訳 -
シューベルト『Erlkönig(魔王)』の解説（ドイツ語歌詞・日本語訳） -
ラヴェル「ボレロ」の解説と名盤