目次
| 項目 | データ |
|---|---|
| 作曲 | ルーシー・サイモン |
| 作詞 | マーシャ・ノーマン |
| 脚本 | マーシャ・ノーマン |
| 原作 | フランシス・ホジソン・バーネット「秘密の花園」 |
| 上演 | 1991年ブロードウェイ |
| 受賞 | 1991年トニー賞(脚本賞 助演女優賞 装置賞) |
『シークレット・ガーデン(The Secret Garden)』は、1911年のフランシス・ホジソン・バーネットの小説「秘密の花園」を原作としたミュージカルです。
20世紀初頭の舞台が描かれています。
両親を亡くした少女メアリーが、引き取り先の叔父の家で見つけた『シークレット・ガーデン(秘密の花園)』がテーマとなっています。
ここでは『シークレット・ガーデン』のあらすじを、曲と対応して解説していきます。
↑ その他のミュージカルはコチラから
『シークレット・ガーデン』の簡単なあらすじ
時間のない方のための簡単な30秒あらすじ
【第1幕】
両親を亡くしたメアリー(10歳)は、叔父のもとへ引き取られます。
叔父は妻の死を引きずって、心を閉ざしています。
そんな中、メアリーは叔父の亡き妻が愛した「シークレットガーデン」を見つけます。
【第2幕】
メアリーは皆の協力をえて、荒れた「シークレットガーデン」を花いっぱいの状態に戻します。
叔父が元気を取り戻し、メアリーを家族として迎えたところで、ハッピーエンドで幕は下ります。
『シークレット・ガーデン』曲の視聴
【AWA】
左下のジャケットマークをタップすると、曲順・曲タイトルが見やすくなります。
【Spotify】
無料会員になるとパソコン・タブレット等で全曲再生できます。
スマホ再生の場合はシャッフル再生のみです。
第1幕：『シークレット・ガーデン』の詳しいあらすじ
両親の亡くしたメアリー(10歳)が、叔父に引き取られる
1.Opening(リリーetc)
イギリス人のメアリーは、インドで生まれ育ちました。
そのインドでコレラが流行します。
3.There's a Girl(Dreamers)
メアリーは、両親や知り合いのほとんどをコレラで亡くしてしまいます。
インドに身寄りのないメアリー(10歳)は、イギリスへと連れていかれます。
幽霊たちは"dreamers"と、この物語では呼ばれています。
叔父は妻の死以降、心を閉ざしている
4.The House Upon The Hill lyrics(メアリー,Dreamersなど)
メアリーは、リリー(母の妹)の家に引き取られます。
しかし、リリーは既に亡くなっており、彼女の夫アーチボルドが面倒を見ることとなります。
彼は、妻リリーの死を引きずり、心を閉ざしています。
また彼の息子コリン(10歳)は、病弱で部屋に閉じこもった生活を送っています。
6.I Heard Someone Crying(メアリー,アーチボルド,リリーetc)
メアリーは誰かが泣いているのを耳にします。
メアリーとアーチボルドはそれぞれの悲しみに暮れ、メアリーは邸宅で眠れぬ夜を過ごします。
7.If I Had a Fine White Horse(マーサ)
翌朝、メアリーはマーサ（メイド）と出会います。
マーサは外に遊びに出かけなさいと、悲しむメアリーを励まします。
そして「シークレット・ガーデン（秘密の花園）」について話します。
8.A Girl In the Valley(リリー,アーチボルド)
Dreamerたちが踊る中、アーチボルドとリリー（幽霊）が「シークレット・ガーデン」の想い出を語り、愛を交わします。
メアリーが「シークレット・ガーデン」を見つけるが、中には入れない
10.It's a Maze(ベン,メアリー,ディコン)
探検をしていたメアリーは、「シークレット・ガーデン（秘密の花園）」を見つけます。
ベン（屋敷の庭師）は、メアリーに「シークレット・ガーデン」には鍵がかかっていることを教えます。
アーチボルドは妻を思い出さないために、庭に鍵をかけたのでした。
庭は塀に囲まれており、その入り口のドアの場所は謎のままです。
12.Winter's On the Wing(ディコン)
ディコンが登場し、春の訪れを歌います。
14.Show Me the Key(メアリー,ディコン)
そして動物と話せるディコンは、メアリーの言葉を通訳して「彼女に鍵を渡してあげて」と動物に伝えてあげます。
鳥たちはメアリーを「シークレット・ガーデン」の鍵へと導き、メアリーは鍵を見つけます。
15.A Bit of Earth(アーチボルト)
メアリーはアーチボルドを訪れ、二人は会話します。
アーチボルトは、庭に興味を持つメアリーと亡き妻リリーが重なり驚きます。
16.Storm I(Dreamers etc)
空が荒れ始め、嵐が訪れます。
17.Lily's Eyes(アーチボルド,ネヴィル)
アーチボルドとネヴィルは、「メアリーの瞳がリリーとそっくりである」ことに気づきます。
そしてリリーへの愛を想い起こします。
メアリーとコリン(10歳,病弱)が出会う
18.Storm II(メアリー,Dreamers)
雨が降り続く中、メアリーは誰かが泣いているのを再び聞きます。
泣いているのはコリンでした。
病弱なコリンは不遇な生活を送り、父親（アーチボルド）にも距離を置かれています。
そのため"僕はもうすぐ死ぬんだ"と、自暴自棄になっています。
アーチボルドの息子。
病弱で部屋に閉じ込められ、ベットで寝たきりの生活を送っている。
メアリーと同じ10歳。
メアリーが庭の話をすると、コリンは「外の空気なんて嫌いだ！」と言い返します。
コリンとメアリーは口喧嘩となり、メアリーは帰ろうとします。
20.A Round-Shouldered Man(コリン)
しかし嵐の怖いコリンは、彼女を呼び止めます。
そして、彼女に夢で見た物語を語ります。
二人の心が通じ合うかと思われたときに、邪魔が入ります。
ネヴィルたちが怒って現れ、メアリーを無理やりコリンの部屋から引きずり出してしまうのです。
メアリーが「シークレット・ガーデン」の入り口（ドア）を見つける
21.Final Storm(Dreamers etc)
メアリーは嵐がひどくなる中、外に駆け出します。
すると、ついに彼女は「シークレット・ガーデン」のドアを見つけます。
第2幕：『シークレット・ガーデン』の詳しいあらすじ
荒れた庭は、まだ少しだけ活きている
22.The Girl I Mean to Be(メアリー)
メアリーは「シークレット・ガーデン」へ入ります。
庭は手入れがされていなく、荒れていました。
メアリーは庭と自分自身を重ね、「私には居場所が必要なの。(I need a place where I can go)」と歌います。
24.Quartet(アーチボルド,ネヴィル,ローズ,リリー)
アーチボルドはネヴィルに「庭に、リリーとメアリーがいた。私はそこから立ち去った。」と昨晩の夢の話をします。
ネヴィルは「リリーが彼の心から消えれば、彼は自由になれるのに」と呟きます。
25.Race You To the Top of the Morning
アーチボルドは寝ている息子コリンに、お伽噺を聞かせ、息子への愛を語ります。
そしてアーチボルドはネヴィルに息子の世話を任せ、旅に出ます。
26.Wick(メアリー,ディコン)
メアリーはディコンに「庭は完全に死んでいた。」と告げます。
しかし、ディコンは「庭はきっと元に戻すことができる。」と語ります。
二人は庭を生き返らせることを決意します。
メアリーたちがコリンを庭に連れていく
28.Come to My Garden/Lift Me Up(リリー,コリン)
メアリーはコリンを訪れ、「あなたのお母さんの庭を見つけたよ。」と語ります。
コリンは「庭はみたいけど、僕は外には出られないんだ！」と返します。
メアリーが部屋を出ると、コリンは眠りにつきます。
コリンの夢の中に母リリーが現れ、「私の庭においで。」と歌います。
コリンは「僕を起こして、連れて行ってよ。」と答えます。
29.Come Spirit, Come Charm（メアリー,ディコン etc）
メアリーとディコンたちは、コリンを車椅子に乗せて庭に連れていきます。
皆は呪文を唱え「コリンが良くなりますように」と祈ります。
30.A Bit of Earth (Reprise)
Dreamerたちが、庭への讃美歌を歌います。
32.Hold On(マーサ)
家に帰ったメアリーは、ネヴィルに全寮制の学校へいくよう言われます。
メアリーは「私は行かない！」と強く言い返します。
マーサをメアリーを励まし、勇気づけます。
叔父が悲しみから解放され、コリンは元気になる
33.Letter Song(メアリー,アーチボルド,マーサ)
メアリーはアーチボルドに「家に帰ってきてください。」と手紙を書きます。
34.Where In the World(アーチボルド)
アーチボルドは、異国でも妻を亡くした絶望を引きずっています。
そのとき妻リリーの声が聞こえてきます。
35.How Could I Ever Know(リリー,アーチボルド)
リリーは「私たちの愛する子供のいる庭へ行ってください。」と語ります。
アーチボルドは引き寄せられるように家へと帰ります。
戻ったアーチボルドが庭に向かうと、そこには美しい庭と元気に歩き回るコリンの姿がありました。
メアリーが家族の一員として迎え入れられる
36.Finale
アーチボルドはかつての心を取り戻し、ようやく妻の死から解放されます。
そして、メアリーを自分の家族として受け入れ、ハッピーエンドで幕は下ります。
その他の曲目一覧（目次）
その他の作品・あらすじ・歌詞対訳などは下記リンクをクリックしてください。
