目次
| 項目 | データ |
|---|---|
| 初演 | 1871年12月24日 カイロ劇場 |
| 原作 | オギュスト・マリエット（原案：カミーユ・デュ・ロークル） |
| 台本 | アントニオ・ギスランツォーニ |
| 演奏時間 | 2時間40分 |
『アイーダ(Aida)』は、ジュゼッペ・ヴェルディ（Giuseppe Verdi/1813年-1901年）によって作曲されたオペラです。
劇中に登場する合唱「凱旋行進曲」はサッカーの試合でも使われており、音楽ファン以外でもとても馴染みのある音楽です。
ヴェルディはオペラ史において最も重要、かつ人気のある作曲家の一人で、『ナブッコ』『リゴレット』『椿姫』など多くの傑作を遺しました。
また、ヴェルディはワーグナーと同年齢で、そのことから二人は比較されることがしばしばあります。
ここではヴェルディのオペラ『アイーダ』のあらすじを紹介したいと思います。
主な登場人物
| 人物名 | 備考 |
|---|---|
| アイーダ（ソプラノ） | エチオピア王女で奴隷。 |
| ラダメス（テノール） | エジプト軍の指揮官。 |
| エジプト国王（ファラオ）（バス） | |
| アムネリス（メゾソプラノ） | エジプト王女。 |
| ランフィス（バス） | 祭司長 |
| アモナズロ（バリトン） | エチオピア王、アイーダの父。 |
『アイーダ』の簡単なあらすじ
時間のない方のための簡単な「30秒あらすじ」
エジプト軍の指揮官ラダメスは、奴隷アイーダ（敵国の王女）に恋をしています。
アイーダを愛するラダメスは、敵にそれを利用されます。
そして敵の策略にはまり、ラダメスは祖国を裏切ってしまいます。
裏切りの罪で捕えられたラダメスは、墓に生き埋めにされることとなります。
アイーダは二人で死ぬことを決意し、あらかじめ墓に侵入します。
二人は天国で永遠の愛を誓い、天へ旅たっていきます。
第1幕：『アイーダ』のあらすじ
ラダメスが、奴隷アイーダ（敵国の王女）に恋をしている
メンフィスの王宮の広間
祭司長ランフィスがラダメスに、「エジプトの軍の最高指揮官が決まった」と告げます。
ラダメスは「その戦士が私なら！」と語り、「アイーダに祖国を返してあげたい。」と彼女への想いを歌います。（Celeste Aida）
「清きアイーダ（Celeste Aida）」
そこにラダメスに恋するアムネリス（エジプト王女）が登場します。
アムネリスが彼の想いを探っていると、アイーダ（エチオピア王女で奴隷）が現れます。
ラダメスとアイーダは秘密の愛が明らかになるのを恐れます。
ラダメスがエチオピア（アイーダの祖国）を迎え撃つために、軍の指揮官に任命される
そこにエジプト王が部下を従えて登場します。
使者は「アモナズロ（エチオピア王、アイーダの父）がエジプトを侵攻してきている」ことを伝えます。
王はエジプト軍の指揮官にラダメスを任命します。
ラダメスは、「戦争だ、侵略者には死を！」と戦いに燃えます。
勝利を願い、アイーダ以外の全員が立ち去ります。
アイーダは、愛する人が祖国を攻撃する苦しみを歌います。（Ritorna vincitor）
「勝ちて帰れ（Ritorna vincitor）」
ラダメスと巫女たちが、勝利を祈る
メンフィスの火の神の神殿
巫女たちが祈りを捧げているところに、ラダメスが登場します。
祭司長ランフィスは、ラダメスに聖なる剣を授けます。
ラダメスは「エジプトの聖なる土地を守り給え」と祈り、巫女たちも続いて祈ります。
第2幕：『アイーダ』のあらすじ
アムネリスが「アイーダがラダメスを愛している」ことを見破り、憎悪と復讐心を燃やす
アムネリスの部屋
アムネリスは女奴隷たちに囲まれて、勝利の祝宴の衣装を準備しています。
そこにアイーダが悲しげな顔で入ってきます。
アムネリスはアイーダの心を探るために、「ラダメスはお前の国の軍によって殺されてしまった」と嘘をつきます。
それを聞いたアイーダが泣きだすのを見て、彼女がラダメスを愛していることを見破ります。
アムネリスは奴隷とライバルであることを怒り、憎悪と復讐心に燃えます。
エジプト軍勝利の音楽が響く
テーベの街の入り口
祖国と神を称えながら人々が登場し、凱旋と勝利のファンファーレが響きます。（Gloria all'Egitto, ad Iside）
「凱旋行進曲（Gloria all'Egitto, ad Iside）」
国王がラダメスに勝利の冠を授け、褒美を尋ねます。
ラダメスは捕虜たちを王の前に連れてきます。
そのときアイーダが父アモナズロを捕虜の中から見つけ、二人は抱き合います。
アモナズロはエチオピア王の身分を隠し、エチオピア王は死んだと嘘をつきます。
ラダメスは王に褒美として、「捕虜たちの解放」を願い出ます。
捕虜たちは解放されるが、平和と安全の証としてアイーダの父、アモナズロは人質にとられます。
勝利の褒美としてラダメスには、アムネリスとの結婚が命じられる。
王はラダメスに「アムネリスと結ばれ、エジプト王の後継者になれ。」と告げます。
アムネリスは喜びに酔いしれ、アイーダは絶望的な愛を嘆きます。
ラダメスは、「エジプトの王座でさえも、アイーダの心ほどの価値はない。」と歌います。
第3幕：『アイーダ』のあらすじ
アイーダが「ラダメスとの密会」のために現れる
ナイルの川岸
神殿の中で司祭たちが祈る声が聞こえます。
アムネリスがラダメスとの愛を祈るために、祭司長と共に神殿に入っていきます。
そこにアイーダがラダメスとの密会のために、人目を忍んで現れます。
アイーダは、「これがラダメスとの最後の別れになるなら、ナイル川に身を投げよう」と嘆きます。
そして祖国への愛を歌います。（O patria mia）
「おお、わが故郷（O patria mia）」
アモナズロが、娘アイーダを利用する
そこに父アモナズロが突然現れます。
アモナズロはアイーダに「祖国の勝利のために、エジプト軍がどの道を攻めてくるか、ラダメスに聞け。」と言います。
アイーダは苦悩するが、祖国のためにそれを受け入れます。
ラダメスが敵の王の策略にはまり、祖国を裏切る
続いてラダメスが登場します。
アイーダはラダメスに、「私を愛しているのなら、一緒に逃げよう。」と頼みます。
そして逃げ道を聞きだした瞬間、アモナズロが登場します。
アモナズロは自身がエチオピアの王であることを明かし、ラダメスは祖国を裏切ったことに気付き後悔します。
そこにアムネリスや司祭長たちが、衛兵を連れて現れます。
ラダメスは、アイーダとアモナズロを逃がします。
第4幕：『アイーダ』のあらすじ
ラダメスは捕えられ、死罪が告げられる
王宮の広間
ラダメスは囚われの身となっています。
アムネリスはラダメスに、「アイーダを諦めれば、あなたの命が救われるように頼みます。」と言いますが、ラダメスはそれを断ります。
ラダメスには死罪が告げられます。
ラダメスとアイーダが、天国での永遠の愛を誓う
火の神の神殿の中、ラダメスは生き埋めされるために、墓の中にいます。
ラダメスのもとに、逃亡したはずのアイーダが現れます。
アイーダは、「ラダメスが生き埋めになることを予期しており、墓の中に予め入っていた。」と告白します。
そして「あなたの腕の中で死にたい。」と言います。
ラダメスはアイーダを逃すために石扉を動かそうとするが、扉はびくともしません。
二人は天国での永遠の愛を誓います。（O terra, addio）
「O terra, addio」
アムネリスがラダメスの安息を祈る中、二人は天へ旅たっていきます。
ヴェルディ『アイーダ』の映像
輸入ブルーレイ（日本語字幕ナシ）2009年ニューヨーク、メトロポリタン歌劇場でのライブ映像です。
当時話題となった豪華な演出が高画質で楽しめます。
輸入盤で日本語字幕がないのは残念なところですが、それ以外はアイーダの決定版の一つに数えられるのではないでしょうか。
ヨハン・ボータ（ラダメス）をはじめとした歌手陣、合唱の壮大な音楽も必聴です。
| 役名等 | 演奏 |
|---|---|
| アイーダ | ヴィオレータ・ウルマーナ |
| ラダメス | ヨハン・ボータ |
| アムネリス | ドローラ・ザジック |
| アモナズロ | カルロ・グエルフィ |
| ランフィス | ロベルト・スカンディウッツィ |
| 演奏 | メトロポリタン歌劇場管弦楽団＆合唱団 |
| 指揮 | ダニエレ・ガッティ |
| 演出 | ソニヤ・フリゼル |
ヨハン・ボータ（Johan Botha, 1965年8月19日 - 2016年9月8日）
南アフリカ出身のテノール歌手
13歳で声楽を学びはじめ、1989年にルーテポート国立歌劇場『魔弾の射手』マックスでオペラデビュー。
それ以降はワーグナー、R.シュトラウス、ヴェルディ、プッチーニなどをレパートリーとし、世界屈指のヘルデンテノールとして活躍した。
51歳の若さで死去。
その他の曲目一覧（目次）
その他の作品・あらすじ・歌詞対訳などは下記リンクをクリックしてください。
